菲律宾eTravel卡是一种免费的强制性数字入境表格，每位进入或离开菲律宾的旅客都必须填写。
它于2022年12月取代了旧版纸质eArrival卡，2026年仍对所有入境和出境旅客有效。
请在航班起飞前72小时内在 etravel.gov.ph 上注册，以获取用于移民通关的二维码。
什么是菲律宾eTravel卡？
菲律宾eTravel卡是一种免费的数字入境申报表——而非签证——所有旅客在进入或离开菲律宾之前，必须在etravel.gov.ph上完成填写。
它在一个集中的在线系统中收集您的个人信息、航班信息和健康申报。
这完全取代了在机场填写纸质表格的需要。
菲律宾eTravel卡于2022年12月1日由移民局推出，旨在实现边境入境的现代化。
该系统依据R.A. 11032（《营商便利法》）运作，该法律要求高效提供政府服务。
菲律宾eTravel卡取代了两个旧系统：
- 纸质eArrival卡——以前由机场移民官员收集的实体文件
- One Health Pass（onehealthpass.com.ph）——疫情期间使用的数字前身
完成注册后，系统会生成一个唯一的二维码，移民官员在您抵达或离境时扫描该码。
eTravel卡与签证：主要区别
菲律宾eTravel卡不是签证，也不授予入境许可。
可以将其视为数字入境卡——类似于日本的Visit Japan Web系统——用于简化移民手续。
它不是像美国ESTA或加拿大eTA那样的旅行授权。
- 如果您的国籍需要签证才能进入菲律宾，您仍需单独申请签证。
- 如果您免签入境（例如美国公民、大多数欧洲国籍人士、东盟国家护照持有人），您可以在该计划下入境，但仍需完成eTravel注册。
菲律宾eTravel卡不决定您是否可以登机。它只是取代了机场的纸质手续。
eTravel卡与旧版eArrival卡及One Health Pass的比较
菲律宾eTravel卡自2022年12月1日起取代了纸质eArrival卡和One Health Pass。
旧版One Health Pass网站（onehealthpass.com.ph）在有限的过渡期内可访问，但现已不再是有效系统。所有旅客现在必须使用etravel.gov.ph。
新系统比其前身更简单，所需信息更少。它具有更友好的用户界面，并将移民、海关和健康数据整合在一个表格中。
谁需要注册菲律宾eTravel卡？
每位抵达或离开菲律宾的人都必须注册菲律宾eTravel卡——包括外国游客、菲律宾公民、海外菲律宾工人（OFW）和回乡菲律宾人——极少数例外情况除外。
无论国籍、签证状态或旅行目的如何，该要求均适用。它涵盖航空和海上入境点。
唯一免于eTravel注册的旅客是持有菲律宾政府认可的特殊签证的外交官和官员。
外国游客和签证持有人
所有进入菲律宾的外国公民必须在抵达前完成菲律宾eTravel卡注册。这包括：
- 无论国籍如何的短期停留外国游客
- 商务旅客和会议参与者
- 学生和长期签证持有人
- 落地签或旅游签证持有人
- 返回菲律宾的永久居民
无论您是乘飞机还是乘船入境，菲律宾eTravel卡都是强制性的。
没有基于国籍的豁免——每位外国护照持有人都必须注册。
菲律宾公民、OFW和回乡菲律宾人
菲律宾eTravel卡不仅适用于外国人。菲律宾国民也必须注册，包括：
- 从海外回国的菲律宾公民
- 返回菲律宾的海外菲律宾工人（OFW）
- 回乡菲律宾人旅客——曾在海外生活并在免签回乡计划下返回的菲律宾人
所有这些旅客必须在航班起飞前72小时内在etravel.gov.ph上完成菲律宾eTravel卡注册，与外国公民相同。
过境旅客：是否豁免？
在菲律宾机场过境而不通过移民检查（空侧过境）的旅客通常免于菲律宾eTravel卡注册。
如果您留在国际过境区且不通过菲律宾移民检查，则无需注册。
但是，如果您的过境涉及通过移民检查并进入菲律宾——即使是临时的——则需要eTravel卡注册。
如有疑问，请在出发前咨询您的航空公司或移民局。
eTravel注册需要哪些文件？
注册菲律宾eTravel卡，您需要三个核心项目：有效护照、有效电子邮件地址和已确认的航班详情。
以下是开始注册前需要准备的完整清单：
| 文件/信息 | 详情 |
|---|---|
| 有效护照 | 您的护照号码、全名、出生日期、国籍和出生国 |
| 有效电子邮件地址 | 用于接收6位OTP验证码和二维码确认 |
| 航班详情 | 抵达日期、航空公司名称、航班号、出发城市和座位号 |
| 住宿地址 | 您在菲律宾的地址或酒店 |
| 健康申报 | 在菲律宾之前访问的国家和当前健康状况 |
电子健康申报卡（eHDC）——由检疫局（BOQ）管理——直接内置于菲律宾eTravel卡系统中。
您可以一次性完成旅行和健康详情，无需访问单独的网站。确保所有详情与您的护照完全一致。
即使您的姓名或护照号码有细微差异，也可能导致二维码被拒绝或移民检查延误。
如何注册菲律宾eTravel卡（分步指南）
注册菲律宾eTravel卡不到10分钟。
创建免费账户，填写旅行和健康详情，然后下载您的二维码。
该过程分两个阶段：创建账户和完成入境注册。
第1步——创建您的eTravel账户
在注册行程之前，您需要一个免费的eTravel账户。请按照以下步骤操作：
- 访问 etravel.gov.ph。
- 点击”登录”。
- 选择”创建账户”。
- 输入您的电子邮件地址，然后点击继续。
- 检查您的收件箱，查找系统发送的6位OTP（一次性密码）。
- 在网站上输入OTP以验证您的电子邮件。
- 创建密码（至少8个字符）并确认。
- 提交您的个人详情：全名、性别、出生日期、国籍、电话号码、出生国和护照号码。
- 输入您的地址，然后点击提交。
您的菲律宾eTravel账户现已激活。您可以将同一账户用于所有未来的旅行，以及为与您同行的家庭成员注册。
第2步——完成入境注册
创建账户后，注册您的具体行程。请在航班起飞前72小时内完成此操作：
- 使用您的电子邮件和密码登录etravel.gov.ph。
- 选择”当前用户”并选择您的交通方式（航空或海运）。
- 点击”入境”（因为您正在进入菲律宾）。
- 填写旅行详情表格：职业、旅行目的和原籍国。
- 输入您的航班详情：抵达日期、航空公司名称、航班号。
- 选择您的抵达机场并输入您的座位号。
- 点击下一步。
- 填写健康申报表：列出在菲律宾之前访问的国家，并回答健康状况问题。
- 仔细检查所有详情的准确性。
- 点击提交——您的eTravel二维码将立即生成。
- 截图或下载您的二维码并离线保存。
替代方案：通过eGovPH手机应用注册
偏好移动体验的旅客可以通过eGovPH应用注册菲律宾eTravel卡，该应用可在以下平台获取：
- Google Play商店（Android）
- Apple App Store（iOS）
eGovPH应用提供与网站相同的注册功能。
在旅行前下载它，这样您就可以直接从手机完成注册并访问您的二维码。
何时注册：72小时规则详解
菲律宾eTravel卡必须在预定航班起飞前72小时（3天）内完成。
注册过早可能会使您的二维码失效，并要求您在出发日期临近时重新注册。
以下是您需要了解的注册时间信息：
- 最早：预定抵达或出发前72小时（3天）
- 最晚：登机前——理想情况下在到达机场前完成
- 过早：提前超过72小时的注册可能无效
- 抵达时：如果您忘记了，检疫局（BOQ）工作人员和机场人员可以在您抵达菲律宾时协助您填写表格
72小时窗口适用于入境和出境注册。
如果您的航班被重新安排，请使用etravel.gov.ph上的”编辑注册”选项卡在新出发时间之前更新您的航班详情。
建议时间：在航班起飞前24–48小时注册。
这给您足够的时间纠正任何错误，同时保持在有效窗口内。
您的eTravel二维码：颜色含义
完成菲律宾eTravel卡注册后，您将通过电子邮件和屏幕收到二维码。绿色二维码表示您已获准入境。
红色二维码表示移民检查时需要额外检查。
了解每种颜色的含义可以帮助您为在机场的情况做好准备。
抵达时向移民官员出示您的二维码。您可以在手机屏幕上显示或以打印副本形式出示。
始终离线保存，以防在机场无法访问互联网。
绿色二维码——已获准入境
绿色菲律宾eTravel二维码确认您的注册已完成，您的详情已处理。
您可以无需额外检查直接通过移民检查。这是大多数旅客的标准结果。
当您向移民官员出示绿色二维码时，他们会扫描它以验证您预先提交的详情并快速处理您的入境。
红色二维码——需要额外检查
红色菲律宾eTravel二维码意味着移民或检疫官员将在您继续之前进行额外检查。
这可能由以下原因引起：
- 健康申报标记——表明潜在健康问题的答案
- 数据不匹配——您的eTravel注册与护照之间的差异
- 信息不完整——注册中缺失或不清楚的字段
红色二维码并不自动意味着您将被拒绝入境。
它只是触发二次审查流程。检疫局（BOQ）官员将引导您完成额外步骤。
从菲律宾出境注册
菲律宾eTravel卡不仅适用于入境，也适用于所有从菲律宾出境的旅客。
使用同一个etravel.gov.ph账户注册出境，选择”出境”而非”入境”。
许多旅客不知道菲律宾eTravel卡涵盖两个旅行方向。
无论您是假期结束后离开的外国游客、出国的菲律宾公民，还是出发工作的OFW，您都必须完成出境注册。
如何注册出境：
- 登录您在etravel.gov.ph的账户。
- 在旅行注册菜单中选择”出境”（而非”入境”）。
- 填写您的旅行详情、航班信息和任何必要的健康申报。
- 提交并下载您的出境二维码。
同样的72小时注册窗口适用于出境注册。
在预定出境航班前3天内完成eTravel出境注册。
儿童和家庭的eTravel
每位旅客——包括婴儿和儿童——都需要与其个人护照关联的独立菲律宾eTravel卡注册。
父母或监护人代表未成年人完成注册。
以下是家庭需要了解的信息：
- 每个孩子都需要自己的注册——没有家庭团体注册选项
- 每个孩子都会收到自己独特的二维码——与其个人护照关联
- 父母或监护人使用孩子的护照详情创建并提交注册
- 一个eTravel账户可用于注册多个同行家庭成员
- 与年龄相关的要求（如父母同意或特殊豁免）由移民局管理，而非eTravel系统
家庭实用提示：从单个eTravel账户注册所有家庭成员的行程，以保持一切井然有序。
每次注册都会生成一个单独的二维码——确保在到达机场前保存并可访问所有二维码。
对于尚未拥有自己护照的婴儿，请咨询移民局或您的航空公司以获取具体指导，因为要求可能有所不同。
如果您忘记注册会怎样？
如果您在航班前忘记注册菲律宾eTravel卡，您可能在移民检查时面临延误。
检疫局（BOQ）工作人员和机场人员可以在您抵达菲律宾时协助您填写表格。
但是，该过程将比预先注册花费更长时间，因此最好在离家前完成。
以下是在没有完成eTravel注册的情况下抵达时的预期情况：
- 在机场：BOQ工作人员将引导您前往注册协助区
- 处理时间：抵达时填写表格比预先注册花费更长时间，可能导致延误
- 不会自动拒绝：忘记注册不会自动意味着您将被拒绝入境，但会减慢您的移民处理速度
- 机场值机：一些航空公司可能在值机时要求查看您的eTravel二维码——在到达机场前注册可避免任何登机复杂情况
强烈建议的方法是在航班起飞前24–48小时完成菲律宾eTravel卡注册。
这给您时间纠正任何错误，并确保移民检查顺利进行。
避免常见eTravel错误的提示
为避免二维码被拒绝或移民延误，请确保您的姓名和护照号码完全匹配，离线保存您的二维码，并仅使用官方etravel.gov.ph网站。
这些实用提示将帮助您顺利完成菲律宾eTravel卡注册。
- 与护照完全匹配
eTravel表格中的全名、护照号码和出生日期必须与您的护照逐字符匹配。
即使一个字母的差异也可能导致二维码被拒绝、值机延误或移民问题。
- 离线保存您的二维码
截图您的二维码并保存到手机相册。
您也可以将其打印为备份。不要仅依赖机场的电子邮件访问——连接可能不可靠。
- 在72小时窗口内注册
不要在航班起飞前超过3天注册。过早注册可能无效。
最佳窗口是出发前24–48小时。
- 计划变更时更新注册
如果您的航班被重新安排或个人详情发生变化，请转到etravel.gov.ph上的”编辑注册”选项卡更新您的信息。
只要您的注册尚未被边境当局核实，您就可以编辑注册。
- 忘记MPIN时恢复
如果您忘记了6位MPIN（手机PIN），请点击etravel.gov.ph登录页面上的”忘记密码”。
重置链接将发送到您的注册电子邮件地址。
- 单独注册儿童
与您同行的每个孩子都需要自己的菲律宾eTravel卡注册和二维码。
不要假设儿童包含在父母的注册中。
常见问题解答（FAQ）
2026年菲律宾eTravel卡是否仍然需要？
是的——所有抵达或离开菲律宾的旅客必须在etravel.gov.ph完成eTravel注册，无论国籍如何。
什么是菲律宾eTravel卡？
一种免费的数字入境和出境申报表，于2022年12月取代了纸质eArrival卡。在etravel.gov.ph注册以获取用于移民通关的二维码。
我在菲律宾还需要e-arrival卡吗？
不需要。纸质eArrival卡已于2022年12月1日被菲律宾eTravel卡取代——注册现在在etravel.gov.ph上在线完成。
如何在线获取菲律宾eTravel卡？
访问etravel.gov.ph，创建免费账户，并在航班起飞前72小时内完成注册。您将通过电子邮件收到二维码。
我应该在航班起飞前多少小时注册？
在航班起飞前72小时（3天）内。建议窗口是出发前24–48小时。
二维码有什么用？
移民官员在抵达或出发时扫描它。绿色二维码表示已获准入境；红色二维码表示需要额外检查。
儿童需要自己的eTravel注册吗？
是的。每个孩子都需要与其护照关联的独立注册。父母代表他们完成注册。
我也需要注册出境吗？
是的。离开菲律宾时，在您的etravel.gov.ph账户中选择”出境”。同样的72小时窗口适用。
我可以通过手机注册eTravel吗？
是的——通过Google Play商店或Apple App Store上的eGovPH应用。
如果我忘记在航班前注册会怎样？
您可能在移民检查时面临延误。菲律宾机场的检疫局（BOQ）工作人员可以在抵达时帮助您填写表格。
提交后可以编辑我的eTravel注册吗？
是的，直到您的注册被边境当局核实——使用etravel.gov.ph上的”编辑注册”选项卡。
过境旅客需要注册eTravel吗？
空侧过境旅客（不通过移民检查）通常免于注册。直接入境始终需要注册。
eTravel与签证相同吗？
不。eTravel是数字入境申报，不是签证。如果您的国籍需要签证，您仍需单独申请。
我忘记了MPIN。我该怎么办？
点击etravel.gov.ph上的”忘记密码”——重置链接将发送到您的注册电子邮件。
一个账户可以注册多个家庭成员吗？
是的。一个账户可以注册多位旅客，但每人都会收到自己的个人二维码。
什么是eHDC？
eHDC（电子健康申报卡）是内置于eTravel表格中的健康申报组件，由检疫局（BOQ）管理。
最后更新：2026年4月。请始终在菲律宾eTravel官方网站核实当前要求：etravel.gov.ph